slider

κ

...ΔΥΤΙΚΗ ΑΤΤΙΚΗ,ΒΟΙΩΤΙΑ,ΤΟΠΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ,ΚΟΙΝΩΝΙΑ,ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ,ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ,ΘΕΑΤΡΟ,ΦΕΣΤΙΒΑΛ,ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ,ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ,ΙΣΤΟΡΙΑ...

live videos

banner r/z

Παρασκευή, 1 Ιουνίου 2018

Midnight summer dream-Καλό καλοκαίρι!








Midnight summer dream(Greek lyrics)
Ξύπνησα μια ωραία μέρα
Και ο κόσμος ήταν θαυμάσιος

Ένα καλοκαιρινό όνειρο τα μεσάνυχτα με είχε γοητεύσει.



Ονειρεύτηκα έναν ηλικιωμένο άντρα
Που κάθισε και παρακολούθησε τη βροχή όλη τη νύχτα
Δεν μπορούσε να κλείσει μάτι καθώς όλες οι σταγόνες έπεφταν.

Μου είπε για την ομορφιά
Που κρύβεται στα μέτωπά μας
Μου είπε για την ασχήμια
Που είδαμε στη θέση της(ομορφιάς).

Και όταν βάζουμε ένα πόδι λάθος μαθαίνουμε
Από όλο τον πόνο;
Ένα καλοκαιρινό όνειρο τα μεσάνυχτα καθώς παρακολουθούσαμε τη βροχή.

Μετά τα μεσάνυχτα έβαλε άλλο ένα ποτό
Και έσκυψε στο αυτί μου
Μετά τα μεσάνυχτα καθίσαμε τη μισή νύχτα
Ή ίσως περισσότερο
Και ξεκίνησε να μου λέει για τι ήταν όλα

Ξύπνησα σε μία πολυθρόνα
Είχε φύγει,δεν ξέρω πού
Με άφησε εκεί να κάθομαι και να κοιτάω τη βροχή
Δεν θυμάμαι πολλά
Αλλά οι λέξεις του έκαναν ηχώ
Ένα καλοκαιρινό όνειρο τα μεσάνυχτα και μετά ξύπνημα πάλι.

Ίσως δεν θα τον βρω ποτέ
Ίσως έχει φύγει για πάντα
Ίσως θα πρέπει να καθίσω εδώ
Παρακολουθώντας τον καιρό.

Ένα πράγμα είναι αρκετά σίγουρο να με βοήθησε
Να βγάλω τη νύχτα
Μου έδειξε κάπου αλλού πέρα από το λάθος και το σωστό
Και τα μεσάνυχτα αν δεν μπορείς να κοιμηθείς
Τότε μπορώ να σκύψω στο αυτί σου
Μετά τα μεσάνυχτα θα καθίσουμε τη μισή νύχτα
Ή ίσως περισσότερο
Και θα ξεκινήσω να σου λέω για τι είναι όλα.

Ξυπνάω μια ωραία μέρα και ο κόσμος
Φαντάζει θαυμάσιος.
Καλοκαιρινό όνειρο τα μεσάνυχτα με γοήτευσε.



lyricstranslate.com-The Stranglers - Midnight summer dream ( Ελληνικά μετάφραση)


LIKE US ON FACEBOOK!!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
Οι αναρτήσεις που γίνονται από το διαδίκτυο τα κείμενα και οι φωτογραφίες (με σχετική σημείωση της πηγής) θεωρούμε ότι είναι δημόσια.Αναρτήσεις η αναδημοσιεύσεις, από άλλες πηγές που αναρτώνται σε αυτό το blog εκφράζουν αυτούς που τα υπογράφουν.Αν υπάρχουν πνευμ.δικαιώματα παρακαλούμε ενημερώστε μας για την αφαίρεση τους(των αναρτήσεων ή αναδημοσιεύσεων).Ενημερώστε μας άμεσα εάν θίγεστε απο κάποια ανάρτηση ώστε να την αφαιρέσουμε.
---
Τα σχόλια αντιπροσωπεύουν την προσωπική γνώμη των συγγραφέων τους και όχι αυτή του newspull.blogspot.gr(newspull.gr). Μη κόσμια και προσβλητικά σχόλια θα διαγράφονται όπου αυτά εντοπίζονται(ενημερώστε μας και εσείς εάν χρειαστεί).

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Μερικές αναδημοσιεύσεις απο γνωστά sites...

f/b banner

Τι διαβάστηκε περισσότερο την τελευταία εβδομάδα...